Nomads a new play about interiority by Julia Jarcho, is adapted from Jane Bowles’s 1943 novel Two Serious Ladies and is presented in a three-week premiere production.